Evangelische
Fachhochschule
Darmstadt

University
of Applied Sciences

Internationales

Mit Unterstützung des Programms Ostpartnerschaften des DAAD gründeten die EFHD und die Staatliche Nekrassow-Universität Kostroma im September 2005 ein „Laboratorium für interkulturelle Studien“ an der Staatlichen Nekrassow Universität unter deutsch-russischer Leitung. Eine der ersten Aufgaben war die Erstellung eines deutsch-russischen Wörterbuches für die interkulturelle Arbeit, das seit Mai 2006 vorliegt und auch als CD-Rom in der Russischen Föderation und den GUS-Staaten an die Universitäten verteilt werden wird. Das Wörterbuch wird durch eine Sammlung von Texten zur interkulturellen Arbeit, die in die russische Sprache zu übersetzen sind, ergänzt werden.

Eine weitere Aufgabe, mit deren Umsetzung 2007/2008 begonnen wurde, ist die Ausbildung von Mentoren/innen, die in der interkulturellen Arbeit vor Ort in der Region Kostroma eingesetzt werden.

Der seit zwei Jahren sehr erfolgreich geplant und durchgeführte studentische Austausch mit dem Schwerpunkt interkulturelle Arbeit in der jeweils andere Gastregion wird mit dem Ziel ausgebaut, ihn zu einer Institution in der deutsch-russischen Zusammenarbeit herauszubilden.

Durch die Kooperation mit der Universität Warschau und anderen europäischen Hochschulen werden die Arbeitsschwerpunkte regional diversifiziert und eröffnen damit die Möglichkeit für die notwendige breite internationale Zusammenarbeit in der interkulturellen und Migrationsarbeit.

Es ist geplant, dieses Laboratorium in ein „Institut für interkulturelle Fragen“ zu überführen.